AYA

On the outside, she is one of us
She is one of the many in our world

In her own world, out of reach, she is still one of us
Her world, however, will never be visible for the rest of us

On the outside, we may be seen
But our worlds remain hidden

Aya on kuvaus vain yhdestä ihmiselämästä. Ulkoisesti elämme kaikki samaa elämää, mutta ajatuksissamme oleskelee toisenlainen maailma. Tämä maailma on ulkona kaikesta muusta.

Aya on normaali työssäkäyvä ihminen, joka pitää elämästään. Kotimatkallaan Aya kulkee päivittäin metsän läpi, jossa hän saa olla yksin - ainakin meidän näkökulmastamme katsottuna. Hänen maailmassaan hän ei kuitenkaan ole yksin. Hänen maailmassaan hänellä on kaikki, mitä elämässään haluaa.
Me emme sitä näe.

taiteilija: HANNA TÖRMÄ

Taiteilijana keskityn hahmojen ja maailmojen visualisointiin. Pääpaino on erityisesti digitaalisessa taiteessa, mutta pyrin työskentelemään monipuolisesti oppiakseni uutta. Kuvia tehdessä työtäni johdatteleekin tarkoitus, ei työkalu. Pidän tässä siitä, että voin löytää uusia tapoja ja ideoita erilaisten töiden tekemiseen kun en keskity pelkästään yhteen toimintatapaan. Toivonkin, että työni olisivat ajan myötä mahdollisimman persoonallisia ja kiinnostavia.

hannatorma.com